Когда-то в неофах провел  Shaman_lis  довольно интересную игру "Сложности перевода",
обещал еще провести... Пока он обдумывает продолжение, мы в ребусах будем переводить
ники игроков Мафияонлайн, тем более сложности в этом никакой!
1. Спасибо - Merci (угадала  sunny_girl)
2. Убийца - slayer (угадала  sunny_girl)
3. Похождения - Escapades (угадала  Mercury)
4. Богиня - Goddess (угадала  Mercury)
5. Ямочка - Dimple (угадал  What You Take With You)
6. Отчаяние - Despair (угадал  What You Take With You)
7. Недуг - Affliction  (угадала  Mercury)
8. Ласка - Belette (угадал  What You Take With You)
9. Сентябрь - September (угадала  Tulipanda)
10. Наследие - Legacy (угадала  sunny_girl)
11. Солнце - The sun (угадала  sunny_girl)
12. Ищейка - Snoopy (угадала  sunny_girl)
13. Никогда - Nevermore (угадала  Mercury)
14. Накал - Incandescence (угадала  Mercury)
15. Фурия - Furius  (угадала  sunny_girl)
16. Грация - Grace (угадал  What You Take With You)
17. Жизнь - La Vie (угадала  sunny_girl)
18. Мошенник - Rogue  (угадала  sunny_girl)
19. Золото - Aurum  (угадала  Tulipanda)
20. Мелодия - Melody (угадала  Tulipanda)

почта
ян
идея

отчаяние (деспайр)

хз не уверен что правильно вышло, второе вообще непонятное что-то

почта
ян
идея

отчаяние (деспайр)

хз не уверен что правильно вышло, второе вообще непонятное что-то

да я сама только узнала о существовании этого блогера))) да!

Утюг
Деньги

НедУг

деньги
утюг

недуг
афликшн

Утюг
Деньги

НедУг

и снова  Mercury )) верно.

а это угадаете чей ник?))

Эластика
ласт

эластика
ласка?

эластика
ласка?

Она самая, именно ласка, а не билетик))

цент рябь
сентябрь

цент рябь
сентябрь

да))

Нос
Пес
Чё

Наспесе

Огонь крч!

настроенье
нос троень че

Ну я догадываюсь, что животное никто не узнает... а я лично плакала, когда ее убили

нос
леди
че
наследие

нас туплень е
нос туплень че

нос
леди
че
наследие

Верно)))

оса
лён
сердце
солнце

оса лен сердце
солнце